[Odia] Vibraya

Lyrics

# VIBRAYA
*ଭବିଷ୍ୟତକୁ ଅନୁଭବ କର। ଜଗତକୁ ଗତିଶୀଳ କର।*



[INTRO — ଆକର୍ଷକ ଆଫ୍ରୀକୀୟ ପର୍କସନ୍, ଗଭୀର ବେସ୍, ମହିଳା ନାୟିକା ଗୀତ]

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

ତୁମେ ଅନୁଭବ କରୁଛ କି?
ତୁମେ ଅନୁଭବ କରୁଛ କି?

କିଛି ସୁନ୍ଦର ଆସୁଛି!

ଏକ ହୃଦୟ ଧଡକନ!
ଏକ ତାଳ!

ସବୁଠୁ ସଜଗ ହେବାକୁ!

VIBRAYA!



[CHORUS — ବିସ୍ଫୋରକ ଆଫ୍ରୋ-ହାଉସ୍ ଡ୍ରପ୍]

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ଭବିଷ୍ୟତ ଆସୁଛି ସଜଗ ହୋଇ!

Hey-ya, hey-ya, oh!
ତୁମର ଆତ୍ମାକୁ ଆକାଶକୁ ଛୁଅ ଦିଅ!

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ତାଳକୁ ତୁମକୁ ଉଚ୍ଚକୁ ନେଇଯିବାକୁ ଦିଅ!

ପଦକୁ ଚଳାନ୍ତୁ!
ତାଳକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ!

VIBRAYA!
ଜଗତକୁ ଆଗି ଲଗାନ୍ତୁ!



[VERSE 1 — ଉତ୍ସାହିତ ଆଫ୍ରୋବିଟ୍ସ୍, ହାଇଲାଇଫ୍ ଗିଟାର୍]

ରାତି ଯେତେ ଅନ୍ଧାର ଥିଲା,
ଆଶା ନଚୁଥିଲା ଆଗ୍ନିରେ।
ସବୁ ସ୍ୱର ଯେଉଁଠାରେ ନିରବ ଥିଲା
ସାହସ ପାଇଲା ଘୋଷଣା କରିବାକୁ।

ବାଧା ଦେଇଥିବା ଦ୍ୱାରକୁ
ଆମେ ସେତୁରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବା।
ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟ ରଖିଥାଏ ଏକ ପ୍ରତିଜ୍ଞା,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜୀବନରେ ଅପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱପ୍ନ ଅଛି।

ସଂଘର୍ଷରେ ଏକ ତାଳ ଅଛି,
ପରିବର୍ତ୍ତନରେ ଏକ ସୁର ଅଛି।
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବା,
ନୂଆ ସୀମାନ୍ତ ଆସିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା।

Sweefin ଆମକୁ ଜଡିବାର ଉପାୟ ଦିଏ,
ସୃଷ୍ଟି କରିବା, ବିନିମୟ କରିବା ଓ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ।
ଯେତେ ଆମେ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ଆରମ୍ଭ କରିବା,
ସେତେ ବେଶୀ ସମ୍ଭାବନା ଭାସିବା।



[PRE-CHORUS — ଉଚ୍ଚ ମହିଳା ସମ୍ବିତ୍ତି]

ତୁମର ହୃଦୟ ଧଡକନରେ ଶକ୍ତି ଅନୁଭବ କର,
ତୁମର ଆତ୍ମାରେ ସଙ୍ଗୀତ ଅନୁଭବ କର।

ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପ ଏକ ତାରିଫା କରିପାରେ,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ହାତ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧି କରାଇପାରେ।

ପଥରୁ ସମୁଦ୍ର ସାନ୍ତାରେ,
ଉତ୍ସବ ଆରମ୍ଭ ହେଉ।

ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଏକ ଜଗତ ଗଢିବା,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥାନ ଅଛି!



[CHORUS — ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆମାପିଆନୋ ଲଗ୍-ଡ୍ରମ୍ ଡ୍ରପ୍]

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ଭବିଷ୍ୟତ ଆସୁଛି ସଜଗ ହୋଇ!

Hey-ya, hey-ya, oh!
ତୁମର ଆତ୍ମାକୁ ଆକାଶକୁ ଛୁଅ ଦିଅ!

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ତାଳକୁ ତୁମକୁ ଉଚ୍ଚକୁ ନେଇଯିବାକୁ ଦିଅ!

ପଦକୁ ଚଳାନ୍ତୁ!
ତାଳକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ!

VIBRAYA!
ଜଗତକୁ ଆଗି ଲଗାନ୍ତୁ!



[POST-CHORUS — ଭାଇରାଲ୍ ନୃତ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର]

Vi! Vi!
ଦକ୍ଷିଣକୁ ପଦକ୍ଷେପ କର!

Bra! Bra!
ବାମକୁ ପଦକ୍ଷେପ କର!

Ya! Ya!
ହାତ ଉପରେ ଉଠାନ୍ତୁ!

VIBRAYA!
ସବୁଠାରେ ଆନନ୍ଦ!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

ସବୁଠୁ!
ଆମେ ଏଠାରେ!



[VERSE 2 — ଉଷ୍ମ ମହିଳା ନାୟିକା, ଗୁଡ଼ୁକୁ ବେସ୍]

ଏକ ମା' ଅଛନ୍ତି ଆକାଂକ୍ଷା ସହିତ,
ଏକ ବାପା ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି।
ଏକ ଶିଶୁ ଆସନ୍ତାକୁ ଦେଖୁଛି
ତାଙ୍କର ହାତରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ସହିତ।

ଏକ କୃଷକ ଅଛନ୍ତି ଫସଲ ସହିତ,
ଏକ ବ୍ୟବସାୟୀ ସ୍ୱପ୍ନ ସହିତ।
ଏକ ଯୁବ ଆବିଷ୍କାରକ ନିର୍ମାଣ କରୁଛନ୍ତି
କିଛି ଯାହା କେହି ଦେଖିନାହାନ୍ତି।

ଗାଁରୁ ସହରକୁ,
ପର୍ବତରୁ ସାଗରକୁ,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକ ଏକ ପ୍ରତିଭା ଆଣିଥାଏ,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜୀବନକୁ ମର୍ଯ୍ୟାଦା ଦିଆଯାଏ।

Sweefin ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଏବଂ ସମ୍ଭାବନାକୁ ଯୋଡ଼େ,
ଅଧିକ ଲୋକଙ୍କୁ ଅଂଶଗ୍ରହଣ ଏବଂ ଉନ୍ନତି କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା।
ଯେତେବେଳେ ଅଧିକ ଲୋକ ଏକ ପଥ ରଖେ,
ଅଧିକ ସ୍ୱପ୍ନ ଜୀବିତ ହୋଇପାରେ।



[PRE-CHORUS — ଚୋର୍ ନିର୍ମାଣ]

ତୁମର ହୃଦୟ ଧଡକନରେ ଶକ୍ତି ଅନୁଭବ କର,
ତୁମର ଆତ୍ମାରେ ସଙ୍ଗୀତ ଅନୁଭବ କର।

ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପ ଏକ ତାରିଫା କରିପାରେ,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ହାତ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧି କରାଇପାରେ।

ପଥରୁ ସମୁଦ୍ର ସାନ୍ତାରେ,
ଉତ୍ସବ ଆରମ୍ଭ ହେଉ।

ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଏକ ଜଗତ ଗଢିବା,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ହୃଦୟ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ଥାନ ଅଛି!



[CHORUS — ଉତ୍ସବ ନୃତ୍ୟ ଡ୍ରପ୍]

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ଭବିଷ୍ୟତ ଆସୁଛି ସଜଗ ହୋଇ!

Hey-ya, hey-ya, oh!
ତୁମର ଆତ୍ମାକୁ ଆକାଶକୁ ଛୁଅ ଦିଅ!

Vibra, vibra, VIBRAYA!
ତାଳକୁ ତୁମକୁ ଉଚ୍ଚକୁ ନେଇଯିବାକୁ ଦିଅ!

ପଦକୁ ଚଳାନ୍ତୁ!
ତାଳକୁ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ!

VIBRAYA!
ଜଗତକୁ ଆଗି ଲଗାନ୍ତୁ!



[BRIDGE — ଭାବପ୍ରବଣ ପିଆନୋ, ଶିଶୁମାନଙ୍କର ଗୀତ]

ଯଦି ତୁମେ କେବେ ଭୁଲିଯାଇଥିବା ଅନୁଭବ କରିଛ,
ଯଦି ତୁମେ କେବେ ଏକା ଦଣ୍ଡେ ଦାଉଁଥିଲା,

ତୁମେ ଏକ ଖୋଲା ଦ୍ୱାର ପାଇବାକୁ,
ତୁମେ ଘର ବୋଲି ଏକ ସ୍ଥାନ ପାଇବାକୁ।

ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ୱପ୍ନକୁ ଏକ ପଥ ଦରକାର,
ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ୱରକୁ ଏକ ଗୀତ ଦରକାର।

ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତ ଅଧିକ ଆଶାବାଦୀ ହୁଏ
ଯେତେବେଳେ ଆମେ ପରସ୍ପରକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା।

ଆମେ ସହଜ ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇପାରୁନାହିଁ,
ଆମେ କାମକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିପାରୁନାହିଁ।

କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏକ ଅପେକ୍ଷାକ୍ଷମ ଭାବରେ ଗଢିବାକୁ ପାରିବା
ଆଜି ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଯାଇଥିବା ଚଏଁ।

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(One heartbeat.)*

Të jë…

Ky është tingulli i mundësive.

*(Second heartbeat.)*

Ky është tingulli i një fillimi të ri.

*(Bass begins to build.)*

Tani le të ndiejë bota e gjithë!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: A e ndjen?

Crowd: E NDJEN!

Lead: A e lëviz?

Crowd: E LËVIZ!

Lead: Kush mund të bashkohet?

Crowd: TË GJITHË!

Lead: Atëherë lëviz trupin!



[THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS]

Vi! Vi!
Hapi djathtas!

Bra! Bra!
Hapi majtas!

Ya! Ya!
Duar lart!

VIBRAYA!
Gëzim kudo!

*(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Vibra, vibra!
VIBRAYA!

Hey-ya, hey-ya, oh!

*(Crowd chants over the groove.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

Vibra, vibra, VIBRAYA!
Ndjehu e ardhmja që ngjallet!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Lëri shpirtin të prekë qiellin!

Vibra, vibra, VIBRAYA!
Lëri ritmin të të ngrejë!

Lëviz këmbët!
Ndje ritmin!

VIBRAYA!
Shkëndij bota!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

Një miliard ëndrrash!
Një miliard mënyrash!

Pak më shumë shpresë
Me çdo ditë!

Një miliard zërash!
Një melodi!

Një botë mundësish
Për ty dhe mua!

VIBRAYA!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]

Një heartbeat.
Një ritëm.

Pak më shumë lidhje,
Pak më shumë shpresë çdo ditë.

Sweefin sjell mënyra të reja për të lidhur,
Për të krijuar, shkëmbyer, dhe rritur.

Vibra, vibra!
VIBRAYA!

Ndje të ardhmen.
Lëviz botën.

VIBRAYA!

*(Final celebratory drum hit.)*