[Bosnian] Upbeyond

Lyrics

**[Intro — Distant Choir, African Drums, Rising Synth]**

Eh-oh, eh-oh!  
Čuješ korake dolaze!

Od jedne ulice do hiljadu drugih,  
Ritam kuca, vrata otvara.

Oh-ja, oh-ja!  
Čuješ li narod pjevati?

Gore, gore, dalje!  
Neka dobro traje!

**[Verse 1 — Percussive Afrobeat Groove]**

Sinoć svijeća osvijetli put,  
Jutros hiljadu koraka čut’.  
Oni što nisu imali glas,  
Sad riječi vode u novi čas.

Gdje su zidovi, pravimo prolaz,  
Gdje su sumnje, pitamo još.  
Sa Sweefinom spajamo svijet,  
Više možemo, naprijed idemo sve.

Nijedan san nije premalen za promjenu,  
Nijedan život predaleko za smjenu.  
Ne trebamo čekat’ savršeno nebo,  
Možemo gradit’ dok sunce sja vedro.

**[Pre-Chorus — Handclaps and Rising Harmonies]**

Čuješ li to? (Čuješ li?)  
Osjećaš li to? (Osjećaš li?)

Nešto dobro kreće sad,  
Mjesto je za tebe i mene.

Uzmi šansu, pruži ruku,  
Neka sanjar stane uz buku.  
Kad cijeli svijet zajedno pjeva,  
I mali glasovi zvuče snažno!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

Gore, gore, dalje!  
Neka dobro traje!

Pomakni tijelo, pjevaj ovu pjesmu,  
Svi zajedno, idemo!

Gore, gore, dalje!  
Neka stari zidovi padnu!

Hej-oh, hej-oh, krenimo,  
Gledaj mogućnosti kako rastu!

Upbeyond! Upbeyond!  
Neka ritam traje!

Još jedna ruka, još jedna šansa,  
Cijeli svijet u plesu neka stasa!

**[Post-Chorus — Festival Crowd Chant]**

Oh-ja-ja! Oh-ja-ja!  
Svi zajedno, recite