[Ukrainian] Liftara

Lyrics

# ЛІФТАРА
*Коли піднімаємо один одного, ми всі злітаємо.*

**[ВСТУП — Африканські перкусії, яскрава гітара, натхненний хор]**

Гей-о!
Гей-о!

Підіймайте руки!

Запросіть друга!

Раз, два, три—

ЛІФТАРА!

*(Вибуховий бас)*

**[ПРИСПІВ — Негайний афро-хаус танцювальний гук]**

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Вище, вище, ми тут!

О-ей-о! О-ей-а!
Дістаньмося до зірок!

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Рухай ноги, відкрий серце!

Один для тебе!
Один для мене!

Піднімімо один одного—
Раз, два, три!

**[КУПЛЕТ 1 — Ритмічний афробіт, гітара]**

На розі вулиці шумної,
Жінка лавку відкрива.
Мрії поруч із кошиками,
Чекає ранішнього дзвона.

Навпроти хлопець спостерігає,
Думає, куди шлях веде.
Вона каже: "Приєднуйся до мене,
Поділитися завжди є чим."

Маленька доброта починає історію,
Новий шанс відкриває двері.
Те, що було самотньою дорогою,
Тепер має компанію в теплі.

Світ об'єднує нові шляхи,
Створюємо, ділимося, ростемо.
Коли разом йдемо вперед,
Більше можемо разом ми.

**[ПЕРЕД-ПРИСПІВ — Гармонії жіночого хору]**

Чи відчуваєш землю під ногами?
Чи чуєш, як барабани звучать?

Візьми за руку когось поруч,
Нехай весь світ до нас приєднається!

Не потрібно підніматися самотньо,
Не потрібно поспішати вперед.

Коли місце для інших створюємо,
Яскравіший шлях нас веде!

**[ПРИСПІВ — Повний амапіано лог-драм дроп]**

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Вище, вище, ми тут!

О-ей-о! О-ей-а!
Дістаньмося до зірок!

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Рухай ноги, відкрий серце!

Один для тебе!
Один для мене!

Піднімімо один одного—
Раз, два, три!

**[ПОСТ-ПРИСПІВ — Вірусний танцювальний заклик]**

Піднімай! Піднімай!
Крок! Крок!

Руки вище голови!

Вліво! Вправо!
Обернись!

Відчуй ритм, що землю трясе!

Ліфт-а!
Ліфт-а!

ЛІФТАРА!

**[КУПЛЕТ 2 — Жіночий вокал, бас амапіано]**

Фермер збирає врожай,
Майстер планує свій день.
Батько терпіння навчає,
Дитина розуміє сенс.

Молодий дизайнер клієнта знайшов,
Малий бізнес на ноги стає.
Хтось створює новий зв'язок
У місці, де їх не зустрінуть.

Від села до міста,
Від гір до моря,
Кожен має свій талант,
Кожне життя має гідність.

Можемо коло розширити,
Відкрити шлях новий.
Кожен крок до включення
Змінює світ день за днем.

**[ПЕРЕД-ПРИСПІВ — Наростання хору]**

Чи відчуваєш землю під ногами?
Чи чуєш, як барабани звучать?

Візьми за руку когось поруч,
Нехай весь світ до нас приєднається!

Не потрібно підніматися самотньо,
Не потрібно поспішати вперед.

Коли місце для інших створюємо,
Яскравіший шлях нас веде!

**[ПРИСПІВ — Фестивальне танцювальне падіння]**

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Вище, вище, ми тут!

О-ей-о! О-ей-а!
Дістаньмося до зірок!

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!
Рухай ноги, відкрий серце!

Один для тебе!
Один для мене!

Піднімімо один одного—
Раз, два, три!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]**

Якщо двері відчиняються,   
Тримай їх для когось ще.   

Якщо знайшов шлях до успіху,   
Поділись тим, що веде.   

Немає єдиної дороги,   
Без турботи обіцянок нема.   

Світ, де місце є для кожного,   
Кращим стане для життя.   

*(Музика затихає до оплесків)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Ведучий: Хто може підняти?   
Натовп: Ми можемо! Ми можемо!   

Ведучий: Хто може змінити?   
Натовп: Ми можемо! Ми можемо!   

Ведучий: Хто тут належить?   
Натовп: Усі разом!   

Ведучий: Тоді покажіть, як рухаєтесь!   

*(Ударні наростають)*

Вгору! Вгору!  
Крок! Крок!  

Руки вгору!  
Поворот!  

Для тебе!  
Для мене!  

Піднімаймо —   
Раз, два, три!  

*(Повний бас-дроп)*

ЛІФТАРА!

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!  
Вище, вище, ми тут є!  

О-е-о! О-е-а!  
До зірок рукою тягнемось!  

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!  
Рухай ноги, серце піднімай!  

Для тебе!  
Для мене!  

Піднімаймо —   
Раз, два, три!  

**[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]**

Одні двері відчинені,  
Одна рука допомоги.  

Один маленький крок  
Змінити план зможе.  

Світ нам дає шляхи єднання,  
Щоб рости, творити, ділитись.  

Ліфт-а, ліфт-а, ЛІФТАРА!  

Коли піднімаємо один одного,  
Ми всі піднімаємось!  

*(Фінальний тріумфальний удар барабана)*