[Somali] Money Moves

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, kac oo iftiimow, Afrika quruxsan!  
Lacag dhaqaaq, waxaan nahay isku xiran!  
Sweefin hor kacaya, daawo koritaanka,  
Hooyada dhulka, dareen wacan!

[Verse 1]  
Laga soo bilaabo tuulada ilaa nalalka magaalada,  
Waxaan sameynaa dhaqdhaqaaqyo, mustaqbalku wuu ifaya.  
Ganacsigu socdaa, albaabadu furmaan,  
Silsilado jebin, mar dambe ma jiro xannibaad.  
Oh, laga soo bilaabo Accra ilaa Nairobi iftiinkooda,  
Sweefin waddada u jeexaya horumar.  
Gacantayda qabso, aan kaco oo istaagno,  
Horumar dhisidda dhulka oo dhan.

[Chorus]  
Oh-oh, lacag dhaqaaqyo hooyada dhulka,  
Ciyaar heesta, ha istaagaan dadka.  
Ka baxsan go'doomin, waxaan jebinnaa derbiga,  
Awoodsiinta kor u qaadista dhammaan.  
Oh-oh, kac oo ciyaar, waa gacantaada,  
Codka Afrika, maqla kooxaha.  
Sweefin vibes, caawa rajo keenaya,  
Lacag dhaqaaq, mustaqbal ifaya.

[Verse 2]  
Nin ma jiro oo la dayacay, boqorad ma jiro oo la hilmaamay,  
Adduunku wuu arki doonaa, waxaan dib u qeexeynaa.  
Lacag socod, albaabada fura,  
Fakhriga wuu baaba'ay, waxaan dib u abuurnaa.  
Oh hooyo, dhoolo-caddaynta, ilmahaagu wuu koraan,  
Sweefin abuuray, ha muujiso goosashada.  
Lacag dhaqaaq, oh cirka wuu cad yahay,  
Heesta barwaaqada meel walba!

[Bridge]  
Dareen heesta, oh ha socoto,  
Laga soo bilaabo Cape Town ilaa webiga Niil.  
Lacag socoto waddo kasta dhexdeeda,  
Daawo rithmka cagahaaga kiciyo.  
Quruumaha kac, riyadu waa nool,  
Awoodda Sweefin way sii jiri doontaa.  
Ganacsi iyo kalsooni dhul kasta,  
Wadajir xoog leh, waan ballaarinnaa.

[Chorus]  
Oh-oh, lacag dhaqaaqyo hooyada dhulka,  
Ciyaar heesta, ha istaagaan dadka.  
Ka baxsan go'doomin, waxaan jebinnaa derbiga,  
Awoodsiinta kor u qaadista dhammaan.  
Oh-oh, kac oo ciyaar, waa gacantaada,  
Codka Afrika, maqla kooxaha.  
Sweefin vibes, caawa rajo keenaya,  
Lacag dhaqaaq, mustaqbal ifaya.

[Outro]  
Oh haa, ha socoto lacagta,  
Gacmo kasta dhexdeeda, ha muuji jacaylka.  
Afrika kacaysa, oh aad u weyn,  
Wadajir ayaan u dhaqaaqnaa, gacmo is qabsaday.  
Na-na, na-na, caawa ciyaar,  
Lacag dhaqaaq ifaya.  
Hooyada dhulka, Sweefin jidka,  
Berri ifaya laga bilaabo maanta!