[Gilbertese] The Beat of Change

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, janga tuwe,  
Mndoto zetu, zikiweze.  
Swifin inatuongoza,  
Hadithi zetu, zinasonga.  
Mama anajituma sokoni,  
Baba anaota, anasimama.  
Njia za kidigitali ziko mikononi,  
Hakuna mipaka, nchi zetu ziko huru.  
Kutoka simu, hadi jukwaa la dunia,  
Fedha zinacheza, kurasa zinajitokeza.  
Mwanga wa Swifin, unafungua kila njia,  
Kuimarisha mioyo, tutaangaza.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi fedha tunaruka,  
Dansi na matumaini, hatma zetu zinagongana.  
Swifin inatufanya tuwe na nguvu,  
Ushirikiano unachochea kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na safi,  
Pesa zinatiririka, acha hofu.  
Hakuna aliye nyuma, wote wanaweza kuinuka,  
Data hadi fedha, angani wazi.  
Gusa skrini, angalia mali inakua,  
Kuta za jana, tunazivunja.  
Kuunganisha mataifa, kuungana kwa mioyo,  
Dharaka ya kidigitali, ambapo uhuru huanza.  
Wanawake wanainuka, wakiongoza kwa mwangaza,  
Vijana wana roho, wanadai haki zao.  
Njia ya Swifin ni salama na imara,  
Kubadilisha data kuwa wimbo.

[Bridge]  
Oh yeah, acha roho iende,  
Dansi kwa matumaini, ndoto tunayothibitisha.  
Sarafu arobaini, kukumbatia moja,  
Kutoka mbegu za ndani hadi nafasi za kimataifa.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi fedha tunaruka,  
Dansi na matumaini, hatma zetu zinagongana.  
Swifin inatufanya tuwe na nguvu,  
Ushirikiano unachochea kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na safi,  
Pesa zinatiririka, acha hofu.  
Hakuna aliye nyuma, wote wanaweza kuinuka,  
Data hadi fedha, angani wazi.

[Outro]  
Oh na-na, tuadhimishe,  
Kuta zinanguka, bado si wakati wa kuchelewa.  
Swifin inang'ara, macho kwenye kesho,  
Kutoka data hadi fedha, tunaachana na huzuni.  
Inua mikono, tunadansi huru,  
Dunia yenye mwangaza kwetu sote.