[Arabic (Moroccan)] From Me To You

Lyrics

[المقطع الأول]
ما خصكش تقرا هاد الشي دابا
رخي راسك، خليه يرتاح مع الوقت
خلي هاد الكلمات لنهار هادئ
نهار قلبك يكون مفتوح، و تكون حاضر تبقى

ما جايش نتخاصم، جاي نبغيك
فكل ظل، فكل دعاء
مهما درتي، فين ما كنتي
ما كاين والو يقدر يقطع الحب

[ما قبل اللازمة]
عارف الطريق كان ثقيل عليك
عارف بعض الليالي كتكوني مجروحة
مشاعرك حقيقية، والألم صحيح
ما بغيتش اللوم يثقل عليك

[اللازمة]
راك محبوب، أكثر من الكلام اللي يتقال
حتى إلى العالم بعيد
أنا هنا، ما غنبعدش
فكل شك، فكل خوف
ما غديش تمشي بوحدك، ما تحملش كل شي
أنا جنبك — سواء طلعتي ولا طحتي
تفكر هاد الشي ملي قلبك يكون شاك
راك محبوب، راك آمن، راك محمول، راك متأكد

[المقطع الثاني]
أحياناً ملي الأمور ما تمشيش كيف بغيت
كتقلب على السبب، على شي حد تلوم
فاهم كيف الدرع يحس بالقوة
لكن الجدران تقدر تحبس الحب من المكان ديالو

ما كنقولش ما تعرضتيش للأذى
أو أن دموعك ما عندهاش قيمة
غير كنتمنى قبل ما تدير ظهرك
تسمع الحقيقة اللي بغات تبقى

[ما قبل اللازمة]
تولي المسؤولية ماشي عيب ولا ألم
هي كيفاش تتحرر، كيفاش تعود
قوتك، مستقبلك، صوتك، أرضك
هي كيفاش القطع ترجع تتجمع

[اللازمة]
راك محبوب، حتى ملي تكوني مخطئة
حتى ملي تحسي ما عندكش مكان
مازال هنا، ما غنتخلاش
فكل قمة وكل هبوط
ما خصكش الكمال لتكوني كافية
غير الصدق وشوية الحب
تفكر هاد الشي ملي قلبك يكون شاك
راك محبوب، راك آمن، راك محمول، راك متأكد

[الجسر]
قبل ما تشير لشي حد آخر
سول قلبك، كن صادق مع راسك
"شنو من هاد الشي لي ديالي؟"
هي كيفاش تنمو، هي كيفاش تظهر

يمكن نبدو هادئين، يمكن نبدو صغار
لكن الحب ديالي باقي، مهما كان
ضوء ثابت، شعلة وفية
أنا هنا ليك، دائما نفس الشي

[اللازمة النهائية]
راك محبوب — خليه يغوص في العمق
فكل وعد كتجرب تحتفظ بيه
فجر جديد، بداية جديدة
ما خصكش تحملي قلب قديم وثقيل
أنا هنا في فرحك وألمك
في شمسك، في مطرك
ملي العالم يبدو صاخب، غير مؤكد، غير صحيح
رجع لهنا — أنا كنآمن بيك

[الخاتمة]
ارتاح دابا، تنفس، خلى الليل يكون لطيف
تمسك بالسلام، خلي الماضي وراءك
وقت ما تحتاج نجم هادي
تفكر — راك محبوب كما أنت