[Pashto] Nowverse
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Pashto] Nowverse" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[INTRO — Whispered Female Vocal, Rising Synth, African Drums]** او-او-او… هو-هو! ما اوریدل چی څه راځي... یو ښکلی وخت په لار دی. احساس کوی؟ آیا ستاسو غوږ ته راځي؟ *(زړه ټکان، بیا لاسونه وهل)* اوس، اوس، اوس! برو، برو، برو! هی-یا! هی-یا! راتلونکی نن پیل کیږی! *(بیس ډراپ)* **[VERSE 1 — Bright, Rhythmic Afrobeats]** ما اوریدل چی خلک ستا په اړه خبرې کوي، وايي ته اسمان ته رسیدلی یې. هغوی په تا کې د اور لمبې ویني، ستا په سترګو کې د زړورتیا رڼا ویني. تا کار کاوه کله چې نړۍ په خوب وه، هغوی ته خوبونه جوړول چې هیڅوک یې نشي لیدلای. اوس هغه دروازې چې تا تل تړلې ګڼلې امکانات کیږي. که زه د یو عمر حکمت شریک کړای شم، زه به نړۍ ته هغه څه ووایم چې خوب لیدونکي پوهیږي: په انتظار کې مه اوسه چې وخت سم شي، لومړی ګام واخله، پریږده ستا راتلونکی وده وکړي. **[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]** دا د خوب لیدونکو غږ دی! آیا ته یې اورې، ټول سره؟ لکه مرغه په اسمان کې، خپلې وزرې خپرې کړه او الوتل زده کړه! احساس کړه ریتم په خپل روح کې، خپلې پټې رنګونه ښکاره کړه. یوه بله ډمبۍ، بې ځنډه، ستا سبا نن پیل کیږي! **[CHORUS — Explosive Global Dance Hook]** اوس، اوس، اوس — دا زمونږ وخت دی! برو، برو، برو — نړۍ خلاصه ده! NOWVERSE! NOWVERSE! راتلونکی خپل ګامونو کې احساس کړه! هی-او! هی-او! پریږده خوبونه دې لوبې پیل کړي! سوېفین! سوېفین! سوېفین! نوې نظر، نوې پیل! اوس، اوس، اوس — مه ځنډوه! برو، برو، برو — ژوند مو جوړوي! NOWVERSE! NOWVERSE! هرڅوک سبا ته حرکت وکړئ! **[POST-CHORUS — Signature Viral Dance Chant]** اوس-اوس! (هی!) برو-برو! (هی!) هغه ګام واخله او ښکاره یې کړه! پورته-پورته! (هی!) بهی-بهي! (هی!) هغه ازادي په خپل روح کې احساس کړه! نه-نه-اوس! برو-برو-برو! NOWVERSE! پریږده ټول نړۍ خبر شي! **[VERSE 2 — Female Lead, Bright Highlife Guitar]** یوه لحظه له خپلې وخت راکړه، یو څه شته چې غواړم تاسو ته ووایم. تاسو د خپلو اندیښنو څخه ډیر ارزښت لرئ، تاسو د پرون د ویرې څخه ډیر یاست. لازمه نه ده چې بل څوک شئ، تاسو کولی شئ چې په هغه شخص وده وکړئ چې کیدی شئ. هره کوچنۍ بریا معنی لري، هر نوې پیل تاسو آزادوي. وګوره څومره اوږد سفر مو له پیل څخه کړی، وګوره څومره کیسې مو پیل کړي. سوېفین موږ ته نوي لارې راوړي چې یو بل سره ونښلول شي، چې جوړ کړو، تبادله کړو، او کارونه ترسره کړو. **[PRE-CHORUS — Choir Builds]** دا د خوب لیدونکو غږ دی! آیا ته یې اورې، ټول سره؟ لکه مرغه په اسمان کې، خپلې وزرې خپرې کړه او الوتل زده کړه! احساس کړه ریتم په خپل روح کې، خپلې پټې رنګونه ښکاره کړه. یوه بله ډمبۍ، بې ځنډه، ستا سبا نن پیل کیږي! **[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]** اوس، اوس، اوس — دا زمونږ وخت دی! برو، برو، برو — نړۍ خلاصه ده! NOWVERSE! NOWVERSE! راتلونکی خپل ګامونو کې احساس کړه! هی-او! هی-او! **[Verse]** خپلې هیلې خوشې کړه چې لوبه وکړي! Preetay, Preetay, Preetay! نوی نظر، نوی پیل! اوس، اوس، اوس — انتظار مه کوه! ولاړ شه، ولاړ شه — ژوند دې جوړوې! اوس نوی! اوس نوی! ټول د سبا په لور حرکت وکړئ! **[Bridge — Emotional Piano, Intimate Female Vocal]** ګرانې، ویښ شه، غږ مې واوره، ستاسو په دروازه کې نوی ورځ ده. که ته لغزېدې، که ته لوېدلې، ته بیا پورته کېدای شې او هڅه کولی شې. ویره خپل بادار مه جوړوه، پرون پرېکړه مه پرېږده. ته کولی شې لاره بدله کړې، قوت د خپل ځان دننه پیدا کولی شې. پوره ځواب ته اړتیا نشته، هر څه پوهیدل اړین نه دي. هر غر د پیل لومړی ګام لري، هر سفر یو غږ لري. *(موسیقي بندېږي — د زړه یو ټکان)* **[SPOKEN BREAK — Female Lead]** واوره… نړۍ ته د چا بل کاپي ته اړتیا نشته. د تاسې له غوره اړخ ته اړتیا لري. نو څه ته انتظار کوئ؟ *(د ټولنې چیغې)* اوس! **[DANCE BREAK — Explosive Call-and-Response]** مشر: څه وخت پیل کوو؟ ټولنه: همدا اوس! مشر: څه وخت حرکت کوو؟ ټولنه: همدا اوس! مشر: څه وخت خوب وینو؟ ټولنه: همدا اوس! مشر: څوک پیل کولی شي؟ ټولنه: هر څوک! *(دروند لاګ ډرم ټک)* اوس-اوس! (اې!) ولاړ شه-ولاړ شه! (اې!) دوې ګامونه مخکې، پرېږده چې وبهېږي! شاو ته بدلېږه! (اې!) لاسونه پورته! (اې!) خپلې هیلې تر آسمان پورې ورسوئ! اوس نوی! اوس نوی! راتلونکی ستا په ګامونو کې احساس کړه! *(پراخه افرو-هاوس ډانس موخه)* **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion, Brass]** اوس، اوس، اوس — دا زموږ شیبه ده! ولاړ شه، ولاړ شه — نړۍ پرانستې ده! اوس نوی! اوس نوی! راتلونکی ستا په ګامونو کې احساس کړه! هي او! هي او! خپلې هیلې خوشې کړه چې لوبه وکړي! Preetay! Preetay! Preetay! نوی نظر، نوی پیل! اوس، اوس، اوس — انتظار مه کوه! ولاړ شه، ولاړ شه — ژوند دې جوړوې! اوس نوی! اوس نوی! ټول د سبا په لور حرکت وکړئ! **[OUTRO — Choir, Guitar, Fading Percussion]** اوه-اوه-اوه… یاه-یاه! موږ یو بل سره لرې راغلي یو، او لا هم د ترسره کولو لپاره ډېر څه شته. هره هیله یو پیل مستحق دی، هر یو…