[Persian/Farsi] Upbeyond Swifin Radio

[Persian/Farsi] Upbeyond

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Persian/Farsi] Upbeyond" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[Intro — Distant Choir, African Drums, Rising Synth]**

ای‌او، ای‌او!  
صدای قدم‌ها رو بشنو!

از یک کوچه به هزار راه،  
اون ریتم داره در میزنه به در.

او-یا، او-یا!  
صدای مردم رو می‌شنوی؟

بالا، بالا، فراتر!  
خوبی رو ادامه بده!

**[Verse 1 — Percussive Afrobeat Groove]**

دیشب شمعی روشن کرد خیابون رو،  
امروز صبح هزار پا در میون.  
اونایی که حرفی نداشتن،  
دارن راه رو با کلمات باز می‌کنن.

جایی که دیوار بود، در می‌سازیم،  
جایی که شک بود، بیشتر می‌پرسیم.  
با سوئفین مردم رو وصل می‌کنه،  
بیشتر خلق می‌کنیم، تبادل و پیشرفت.

هیچ رویایی کوچیک نیست برای تغییر،  
هیچ زندگی‌ای دور نیست برای ترتیب.  
نیازی نیست منتظر آسمان صاف باشیم،  
می‌تونیم بسازیم وقتی خورشید هنوز می‌تابه.

**[Pre-Chorus — Handclaps and Rising Harmonies]**

می‌شنویش؟ (بشنو!)  
حسش می‌کنی؟ (حس کن!)

چیزی خوب در حال حرکته،  
جایی برای من و تو هست.

شانس بده، دست بده،  
بذار یه رویاپرداز دیگه بایسته.  
وقتی کل دنیا همخوانی می‌کنه،  
حتی صداهای کوچیک قوی می‌شن!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

بالا، بالا، فراتر!  
خوبی رو ادامه بده!

بدنت رو حرکت بده، این آهنگ رو بخون،  
همه با هم بیایید!

بالا، بالا، فراتر!  
بذار دیوارهای قدیمی فرو بریزن!

هی‌او، هی‌او، بریم جلو،  
ببین میلیون‌ها امکان رشد می‌کنن!

فراتر! فراتر!  
بذار ریتم ادامه پیدا کنه!

یه دست دیگه، یه شانس دیگه،  
به کل دنیا یه رقص بده!

**[Post-Chorus — Festival Crowd Chant]**

او-یا-یا! او-یا-یا!  
همه با هم بگید